Spiders may dream, a cancer weak spot, and a brain trial that flopped

From a mysterious sleep state in spiders to cancer cells starved of energy, here are the discoveries reshaping science this weekend.